Samedi, c’était donc départ vers la Chine pour mes parents et moi.

Dans ce périple de presque 10 000 kilomètres, nous sommes accompagnés de 4 couples oncles et tantes venus avec 9 cousins et 1 petit cousin.
Nous nous étions donc donné rendez-vous à l’aéroport, suffisamment tôt pour ne pas avoir à attendre trop longtemps pour l’enregistrement des bagages et la police aux frontières.
Dans notre cas, nous avons donc obligé ma soeur et son copain à se réveiller à 8h ce samedi, mais nous avons eu raison.

Nous sommes arrivés aux comptoirs d’enregistrement avant même que le vol soit sur le tableau des départ.

En revanche, nos 14 accompagnants — arrivés bien en retard et en même temps que la plupart des autres passagers — ont poireauté un bon moment avant d’accéder à la salle d’embarquement.

Pendant ce temps, nous avons pu rattraper notre sommeil sur les fauteuils et faire les boutiques (très onéreuses bien sûr).

Il faut savoir que les vols Paris-Shanghai de China Eastern bénéficient d’un partage de codes avec Air France, et vice-versa. Une chance sur deux de tomber sur des glaces Haagen-Dazs à volonté et plus d’espace pour les jambes pendant le vol. Manque de pot, nous avons eu droit à un avion China Eastern.

Il est facile de le savoir dès l’enregistrement : majorité de Chinois = China Eastern, majorité de Français = Air France. Ce sont les voyagistes qui semblent répartir les populations…

Je n’apprécie pas tellement les vols Chian Eastern : bruyant, circulation étroite, avec des hôtesses presque uniquement sinophones, vieux équipements… Il y a toutefois un léger mieux cette année : l’apparition d’une prise électrique pour chacun des sièges, mais avec des fiches plates en 110V, du coup j’en ai pas profité :(

Côté divertissements pour les quelques 11 heures passées dans l’avion, rien de plus que des écrans collectifs, qui servent aussi à la cassette standard des consignes d’urgences.

Peu avant le dîner (servi à 15h heure de Paris), distribution générale de serviettes chaudes et humides pour les mains et — les occidentaux le font rarement — le visage.

Viennent les boissons, les sodas sont de provenance chinoise tandis que les jus de fruits — qui se conservent moins facilement — sont français (sauf que la marque choisie se garde assez longtemps…).

Très appétissant, le plateau repas standard.

Pendant ce temps, le programme télé imposé nous nargue avec un « Mr. Travel » dégustant un hamburger…

Plateau repas tel qu’il aurait pu être présenté.

Il est 16h à Paris, mais c’est déjà le couvre-feu dans l’avion.

Presque personne ne regarde China Eastern Channel, soit par désintérêt, soit parce qu’on dort.

Mes cousins ont pris de quoi casser le temps.

22h à Paris, 2 oncles, une tante et un cousin jouent aux cartes… Habituellement, je ne supporte pas le bruit dans l’avion. Cette fois-ci j’ai eu un peu honte en voyant que ma famille était à l’origine de la plupart des gênes…

23h à Paris, 5h à Shanghai, le jour se lève dans les hublots de l’avion : une nuit en image.

Les hôtesses ne tardent pas à servir le petit déjeuner, on a le choix entre des nouilles chinoises ou un bacon-egg.

6h à Shanghai, là tout le monde regarde la vidéo imposée : quelques petits exercices typiquement chinois pour se désengourdir les membres. Les hôtesses s’occupent de reproduire ce qui se passe à l’écran pour ceux qui ont une (très) mauvaise vue.

L’avion approche de Shanghai, tout le monde se calme (enfin !) et observe la progression du curseur sur la carte.

7h20 à Shanghai, nous sommes autorisés à sortir. Désordre habituel entre ceux qui veulent sortir et ceux qui en sont encore à ranger leurs affaires.

Un aéroport dans la brume, ou plutôt dans les nuages de pollution.

La police aux frontières : comme d’habitude, les nationaux sont séparés des étrangers.

Décompression de la foule et entassement autour du tapis : c’est là qu’on se rend compte à quel point les gens pouvaient être entassés dans l’avion.

Faute d’orthographe.

Oh, un groupe scolaire !

Mal dormi ?

Pour éviter de se trimballer les bagages et de devoir refaire des contrôles, nous passons par le transfert avec ses super panneaux…

Quelques cousins, cousines, oncles et tantes… Rire jaune : les bagages ont été maltraités et une bouteille de rouge a été brisée dans une valise.

L’aérogare 1 de l’aéroport de Shanghai-Pudong.

Comme toute bonne arrivée d’aéroport, le hall est rempli de stand de loueurs de véhicules et d’hébergements en tous genres. Mais quand je dis rempli, c’est toute la longueur de l’aérogare…

8h du matin, c’est peut-être pas encore le moment de faire une pause ici.

La façon chinoise de dire serrer à droite dans les escalators, c’est plus explicite d’ailleurs…

Le niveau départ avec son spectaculaire plafond.

Distributeurs chinois de boissons.

On peut s’amuser à redonner les noms occidentaux.

Charge-minute de téléphone portable.

Original : un petit jardin pour lutter contre la pollution de la mégapole.

Merci de passer par dessus la rambarde.

Science et vie en chinois !

Psychologies en chinois !

L’Officiel aussi !

Lui aussi est là ?

Internet gratuit ? les laptops détectent rien…

Evian et Volvic version chinoise.

16 yuans la bouteille, environ 1,50 euros.

Distributeur d’eau payant.

Distributeur d’eau gratuit. La différence ? le premier pouvait fournir de l’eau chaude, pas celui-ci… Si l’on choisit l’eau froide, ce serait bête de payer.

Les poubelles : déchets organiques (pour faire du compost), déchets dangereux, déchets non organiques (qui seront triés pour recyclage).

Pas extraordinaire, mais appréciable.

Mes parents sont tombés sur des amis qui prennent le vol…

Embarquement, la plupart des passagers sont des expatriés qui proviennent du même vol Paris-Shanghai, mais il y a quelques gens de Francfort.

Je suis un code barre.

JCDecaux en Chine.

Encore un vol China Eastern pour le Shanghai-Wenzhou.

La brume matinale est censée s’être évaporée. Le ciel n’est pas nuageux, il est pollué.

Presse locale.

Ah, encore…

Ingrid aussi.

La discipline à la chinoise : étendre les sièges avant même le décollage.

Dans ce court courrier, consignes de sécurité façon traditionnelle.

Curieux, un parasol au milieu d’une piste.

Décollage.

Nuage de pollution.

Structure circulaire au sol, mais qu’est-ce ?

Entre nuages et nuage de pollution.

Enfin un ciel plus dégagé.

L’agglomération de Wenzhou en vue, la brume réapparaît.

Atterrissage à Wenzhou, moins pollué que Shanghai puisque l’on distingue du bleu.

La descente se fait directement sur le tarmac, il fait 31°C.

On nous conduit ensuite devant l’aérogare.

Un tapis de bagages pour tous les vols de cette agglomération de 10 millions d’habitants.

Embarquement façon aéroport de province.

Pour une fois que les étiquettes de bagages sont vérifiées…

Sortie d’aéroport sous un soleil tapant, l’enfer pour trouver un moyen de transport.

Tiens, ca me rappelle un logo…

Bye l’aéroport, on revient dans 4 semaines.

Les feux donnent le temps restant ici.

Il faut penser à interdire tous les moyens possibles.

L’énergie, sujet problématique dans un pays en plein boom.

Un cyclopousse.

Transport familial.

Réduction de frais sur l’architecte.

Les piétons ont aussi leur compteur de durée.

On voit encore souvent des personnes âgées tirant des chariots pleins.

On arrive devant l’immeuble où mes parents ont acquis un petit pied à terre, le prix d’un studio à Paris.

Mes grands-parents maternels m’y attendent.

Trois cousins assis dans un salon à — incroyable pour nous pauvres Français — moins de 1000 euros…

Ma grand-mère (avec un peu d’aide) a préparé notre repas d’accueil, très local.

Paté de poisson, liserons d’eau, crevettes, coquillages, pâtes de riz gluant sautées aux choux, porc fumé, poisson séché, canard fumé, salade de soja et de choux, melon.

La chambre où je suis installé.

Cet après-midi, alors que le reste de ma famille discutait ou faisiat la sieste, j’ai passé mon temps à essayer de configurer l’accès Internet en PPPOE, une horreur tout en chinois… Après ça, j’ai dû configurer une Fonera que j’ai ramenée de France…
La plupart des sites que je consulte sont accessibles. Flickr n’est plus du tout censuré cette année (Shamir, j’ai mon badge :D), mais les délais de connexion sont longs…

Nous avons ensuite dîné vers 17h30, avec les restes du midi. A 19h, mon père était déjà en pyjama tandis que la nuit était tombée.

> Photos du 12 juillet (vol Paris-Shanghai) sur Flickr.
> Photos du 13 juillet (vol Shanghai-Wenzhou et arrivée en ville) sur Flickr.